<c峄?b岷 nh峄? Tr峄峮g t脿i Singapore b岷痶 tr岷璶 b谩n k岷縯 Vi峄噒 Nam 鈥?Qatar